粵語檢視原始碼討論檢視歷史
粵語,又稱廣東話,在粵語使用區中又稱白話,是漢藏語系漢語族的一種語言。粵語是漢語的一支,若視漢語為一種語言,則粵語是漢語在廣東和廣西地區形成的一級方言,下分數支二級方言。若視漢語為「漢語族」及視粵語為獨立語言,則粵語下有數支粵語的方言。粵語是一種聲調語言,受五代十國時期人口南遷影響,保留了大量古漢語用詞。
分布
全球以粵語為母語者約有1.2億人,在中國主要分布於廣東、香港、澳門、廣西和海南等地,在廣東省1億人口中,使用人數超過6,700萬。在中國境內,以粵語為母語的群體是繼官話和吳語之後的第三名。隨着近代兩廣地區人口向海外遷徙,粵語在加拿大及澳大利亞等地之華人社區中為使用人數最多的漢語。粵語也是除了官話外,唯一在外國大學有獨立研究的漢語族語言。此外,粵語在東南亞的新加坡、馬來西亞、越南、印尼等以及北美洲、歐洲和澳大利亞、新西蘭、聖誕島等地的華人社區都有廣泛分布。
根據聯合國教科文組織《保護非物質文化遺產公約》的規定和建議,香港政府已擬定了首份「香港非物質文化遺產清單」,粵語已被列入其中[1],成為480個香港本地非遺項目之一。
語法
粵語語法與普通話的區別主要體現在詞句順序、虛詞、副詞、部分形容詞、助詞及其放置方式上,複雜而不可缺或的語氣助詞也是粵語的一個特色。儘管粵語與普通話在這些語法方面上有明顯差別,但主體語法基本相同,都是主-謂-賓式語言,都屬於分析語,總體仍有60%以上相似之處[2]。
影響
廣東傳統是以廣州話為官方語言,廣州話為廣州人的生活語言,亦是廣東省內其他民系的通用語。當時廣東省城極為發達,從各地外來而來的人口都學習廣州話以顯得有身份。因此亦令長久以來,粵語廣州話成為珠三角城市的主要語言。香港居民原籍情況也是以廣東珠三角一帶者為最多,包括南番順、四邑(台山、新會、開平、恩平)、東莞、香山、寶安等。因此歷史上中國大陸向香港的逃港移民中的大多數是廣府民系,此等人士中多數都是珠璣巷後裔。而在海外,由於移民有相當比例來自粵語地區,亦使粵語成為大多數海外華人社區最流行之語言之一。
文學
粵語文學有非常悠久的歷史,在傳統的嶺南戲劇,對白及唱詞包含了不少的粵語口語的成分,粵謳、童謠、山歌,及木魚書等,都有濃厚的嶺南色彩〔嶺南文化〕。
文體方面,清初有以粵語詞語入舊體詩形成的作品。晚清時,興起了混合文言文、官語白話文、粵語白話文的三及第文體。在民國初期,一些廣東詩人,以粵語入詩,例如廖恩燾的《嬉笑集》、梁啓超的《飲冰室文集》中的粵語詩等。在七十年代,香港出現了新三及第,由北話,粵語及英語組成的新文體。
參考文獻
- ↑ 香港公布首份非物質文化遺產清單 粵語和詠春拳榜上有名,搜狐,2014-6-17
- ↑ 粵語語法總結,豆瓣,2010-7-24