不闻不问查看源代码讨论查看历史
不闻不问 |
bù wén bù wèn |
近义词 :置若罔闻 反义词 :满腔热忱 出 处 :《三侠五义》 体 裁 :成语 释 义 :形容对事情不关心 |
不闻不问,汉语成语,拼音是bù wén bù wèn,闻:听。意思是指人家说的不听,也不主动去问;形容对事情不关心。[1]
成语用法
联合式;作谓语、定语;与漠不关心连用。
示例
大约这里的环境,本非有利于病,而不能完全不闻不问,也是使病缠绵之道。 ◎《鲁迅书信集·致沈雁冰》[2]
闻一多 《贾岛》:“老年中年人忙着挽救人心,改良社会,青年人反不闻不问。”
李劼人 《天魔舞》第二五章:“真需要社会救济的乞丐们,只管在他身边穿梭似的来去,他也不闻不问。”
清·石玉昆《三侠五义》第七十六回:“也不想想朝廷家平空的丢了一个太守,也就不闻不问,焉有是理。”
这一段时间他对我不闻不问,他说他很忙很累,可是我是他女朋友,难道他真的忙到发个信息时间都没有吗?这样的感情还有必要继续吗?
◎这表明他是一个对工作非常认真的...(也是一个有责任心的这样我男人难找如果对工作都录认真的话你自己想一下他会有责任对你吗???)有时候他真是因为工作忙不过来才对你不闻不问的啦``不过你放心等他工作做好了,我想他一定找你的 。
◎女儿九个月大,女方提出离婚,后因孩子的抚养问题谈不拢,把孩子扔给男方,一走了之,不闻不问,男方是否有权起诉?
◎高庆说,有上网癖好的一方,轻则表现为对家务事不闻不问,重则因沉迷网络而丢掉工作,丧失经济来源。夫妻中男方沉迷网游占绝大多数,男方因为上网而忽略家庭关系,使得在传统婚姻关系中男性作为经济支柱的责任完全被颠覆。
成语辨析
【近义词】:置之脑后、装聋作哑、置之不闻、置之度外、闭目塞听、充耳不闻、漠不关心、视而不见、听之任之、熟视无睹、家喻户晓、束之高阁、毋庸置疑、不容分说 理所当然 不由分说 毫无疑义、置之度外、有案可稽、置若罔闻、漠不关心
【反义词】:有求必应、满腔热忱、急人之急、关怀备至、如雷灌耳、刮目相看、聚精会神、耳熟能详、洗耳恭听、过目不忘、引人注目、一无所知、捕风捉影、空中楼阁、水中捞月、荒诞不经、无稽之谈、流言蜚语、强词夺理、无理取闹、昌言无忌、另眼相看[3]
【灯谜】聋子拜客;聋哑
【邂逅语】聋子拜客
成语出处
所以这李纨虽青春丧偶,且居处于膏粱锦绣之中,竟如‘槁木死灰’一般,一概不问不闻,惟知侍亲养子。清·曹雪芹《红楼梦》第四回[4]
成语故事
大观园内只有李纨一个寡妇,她原是贾珠的老婆,贾珠死后,她与五岁的儿子贾兰相依为命。她出身金陵名宦家庭,知书达理,她青春丧偶后,虽处于膏粱锦绣之中,竟如槁木死灰一般,对外界一概不问不闻,就知道侍亲养子,是一个贤妻良母。
词语分解
不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面,表示否定;或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不刊之论。不学无术。不速之客。 单用。
不问的解释 .不慰问。《周礼·秋官·大行人》:“出入三积,不问壹劳。”.不过问;不询问。《史记·陈丞相世家》:“ 汉王 以为然,乃出黄金四万斤,与 陈平 ,恣所为,不问其出入。” 唐 李商隐 《贾生》诗:“可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
外文翻译
英语 pass over in silence;be indifferent;shut one's eyes to ;pass over in silence
俄语翻译: обойти молчáнием
日语翻译: 闻(き)かず问(と)わず,全(まった)く无関心(むかんしん)だ
其他翻译: <德语>sich nicht um etwas kümmern <sich gegenüber etwas gleichgültig verhalten><法语>se boucher les yeux et les oreilles <fermer les yeux sur qch.>
参考文献
- ↑ 不闻不问 .知网[引用日期2017-08-11]
- ↑ 不闻不问_成语词典_八九网 成语不闻不问的意思、近义词、反义词,不闻不问造句,成语故事,不闻不问的出处、读音、含义。
- ↑ 不闻不问的成语_成语词典_词林在线词典 成语推聋作哑指装作不闻不问,什么都不知道。同“推聋妆哑”。 成语推聋妆哑指装作不闻不问,什么都不知道。 成语横行霸道... 鱼两天晒网,根本不在乎。
- ↑ 不闻不问的解释_汉语词典_词典网 (1).不听也不问。 茅盾 《色盲》三:“你还是不闻不问为妙,永远不知道更好...关注词典网微信公众号:icidian,回复:不闻不问汉语 快速查询。新华字典 康熙字典...