各不相谋查看源代码讨论查看历史

各不相谋

原图链接 来自贴吧

gè bù xiāng móu

近义词 ：各自为政 反义词 ：齐心协力 出 处 ：《论语·卫灵公》 体 裁 ：成语 释 义 ：各自按照自己的意思 办事，不互相商量

各不相谋，汉语成语，拼音是gè bù xiāng móu，谋：商量，计义。意思是各自按照自己的意思办事，不互相商量。

成语出处

《论语·卫灵公》：“子曰：‘道不同，不相为谋。’”

成语用法

作谓语；指各自行事。

【反义词】异口同声、人云亦云、众口一词、权钧力齐、集思广益、携手合作,志同道合、万众一心、项背相望、团结互助、生死之交、相依为命、忠心耿耿、赤胆忠心、众星拱月、众星捧月、众望所归、齐心同力、同心协力、言而有信、虚怀若谷﹑从善如流、齐心协力、恪守不渝、一诺千金、忠贞不二、万众一心、啐啄同机 同甘共苦 步调一致 和衷共济、一丘之貉 分甘共苦 同心一德 同舟共济、众志成城 群策群力 惺惺相惜、一心一德、同衾共枕、披肝沥胆﹑同心同德﹑同舟共济﹑情投意合﹑心心相印﹑形疏心契、肝胆相照、一言为定

【近义词】各持己见、众说纷纭、各执一词、独断专行、独断独行、刚愎自用、专横跋扈、分道扬镳、你来我往、鸡犬相闻、见异思迁、喜新厌旧 六亲不认 大逆不道、各行其是、各自为政、离心离德、四分五裂、一盘散沙、背道而驰、讳疾忌医、自食其言、出尔反尔、食言而肥、背信弃义﹑自以为是﹑一意孤行、各行其志、相忘江湖、各自为政、言而不信、朝秦暮楚 明争暗斗、尔虞我诈 分崩离析、同床异梦 三心两意 明枪暗箭 钩心斗角、三心二意、离经背道、离经叛道、貌合神离、勾心斗角、貌合心离、互不来往

原图链接 各不相谋 来自51ui

示例

湖之两面各口建闸以限水之多寡,各闸设员以主闸之启闭,河水不大两闸皆闭,则河自河,湖自湖,各不相谋也。

你做你的，我做我的，各不相谋。  | 教学做只是一种生活之三方面,而不是三个各不相谋的过程。

同在一个集体,彼此之间各不相谋,甚至你算计我,我算计你,这样怎么能把事情办好呢?

我们一定要加强团结,决不允许各自占山为王,各不相谋。 | | 松花蛋、卤牛肉片、头发菜,“这些菜互不连系,各不相谋”。

词语分解

各的解释 各 è 每个，彼此不同：各别。各得其所。各尽所能。各有千秋。各自为政。 各 ě 〔自各儿（ 方言，特别：这个人真各。噐 ）〕自己，亦作“自个儿”。

相谋的解释 互相商量。《韩诗外传》卷四：“有无相贷，饮食相召，嫁娶相谋，渔猎分得，仁恩施行，是以其民和亲而相好。” 宋 叶适 《朝请大夫提举江州太平兴国宫陈公墓志铭》：“ 踞 （ 吴踞 ）、 安世 （ 项安世 )不相谋也,检校若合符,人不素定乎?”

外文翻译

英语 Each acts without consulting the other.

日语 道(みち)同じからざれば、あいために谋(はか)らず