动荡不安

动荡不安

原图链接 来自网易

dòng dàng bù ān

近义词 ：三灾八难 反义词 ：天下太平 出 处 ：《三家巷》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容局势不稳定，不平静

动荡不安，汉语成语，拼音是dòng dàng bù ān，荡：摇动。意思是动荡摇摆，不安定；形容局势不稳定，不平静。

目录

成语出处

欧阳山《三家巷》第十八章：“他和陈文婷谈起，两人都觉得纵然社会上动荡不安，革命的前途还是光明的，乐观的。”

成语用法

作谓语、定语、状语；用于社会、局势等。

成语辨析

【反义词】平平稳稳、平平安安、太平盛世、太平盖世﹑安居乐业、洪福齐天、喜从天降、天下大治、天下太平、国泰民安、风平浪静、天下升平、开诚布公、异口同声、人云亦云、集思广益、携手合作,志同道合、万众一心、项背相望、团结互助、众星拱月、众星捧月、齐心同力、同心协力、从善如流、齐心协力、恪守不渝、一诺千金、忠贞不二、万众一心、啐啄同机 同甘共苦 步调一致 和衷共济、一丘之貉 分甘共苦 同心一德 同舟共济、众志成城 群策群力 惺惺相惜、一心一德、同衾共枕、披肝沥胆﹑同心同德﹑同舟共济﹑情投意合﹑心心相印﹑形疏心契、肝胆相照

【近义词】动荡不定、三灾八难、水深火热,多灾多难、天下鼎沸、三灾六难 天灾人晦、天下大乱、兵连祸结﹑灾难深重﹑世界大乱、兵荒马乱、日月交食、各持己见、众说纷纭、各执一词、各行其是、各自为政、背道而驰、自以为是﹑一意孤行、各行其志、相忘江湖、各不相谋、言而不信、朝秦暮楚 明争暗斗、尔虞我诈 分崩离析、言人人殊、莫衷一是、内忧外患、鸡犬不宁

示例

原图链接 动荡不安 来自爱奇艺

路遥《平凡的世界》第四卷第36章：“动荡不安的大自然也煽起了他内心的风暴。”

世界局势动荡不安,有的国家危机四伏,有的国家战乱不止。 | 军阀拥兵自重，各自为政，结果当然造成国家动荡不安。

社会动荡不安,对经济发展不利。 | 在那动荡不安的年代,许多有识之士为国家的命运和前途而忧心忡忡。

目前,世界某些地区的时局动荡不安,令人非常担忧。

外文翻译

英语 turbulant and unsafe ; turbulent; in turmoil

日语翻译： 情勢が動揺して不安定だ

其他翻译： <德语>sich in einem chaos befinden <chaotisch sein>