大張旗鼓檢視原始碼討論檢視歷史

大張旗鼓

原圖鏈接 來自豆瓣網

dà zhāng qí gǔ

近義詞 ：轟轟烈烈 反義詞 ：不露聲色 出 處 ：《宦海》 體 裁 ：成語 釋 義 ：形容進攻的聲勢和規模很大， 也形容群眾活動聲勢和規模很大

大張旗鼓，漢語成語，拼音是dà zhāng qí gǔ，形容進攻的聲勢和規模很大，也形容群眾活動聲勢和規模很大。

成語出處

清·張春帆《宦海》：「李參戎帶着這些人陸續出了鎮南關，便大張旗鼓，排齊隊伍，浩浩蕩蕩地向前進發。

成語用法

張：陳設，展示；旗鼓：旗幟和戰鼓。動賓式；作謂語、定語、狀語；用於集體活動。

【反義詞】銷聲匿跡、秘而不宣、不露聲色、歌功頌德、偃旗息鼓、和平共處、嚴於律己、作法自斃,負荊請罪、助人為樂、與人為善、自作之孽、飛來橫禍、大禍臨頭、禍出不測、罰不當罪 、自取其辱、自取其殃、作繭自縛、自討苦吃、咎由自取、自食其果、作法自斃、搬起石頭砸自己的腳、自取滅亡、債台高築、自找苦吃、自作自受、嗒然自喪、嗒焉自喪、貧無立錐之地、玩火自焚、執迷不悟、無妄之災

【近義詞】： 重振旗鼓 雷厲風行 揚鈴打鼓 興師動眾、東山再起、大刀闊斧 捲土重來 令行禁止 大肆渲染 死灰復燃、扯旗放炮 雷霆萬鈞 聲勢浩大、大張聲勢、浩浩蕩蕩、轟轟烈烈、以鄰為壑、喜從天降、改過自新、回頭是岸、自求多福、大力聲討、大動干戈

成語謎語： 喜慶

示例

原圖鏈接 大張旗鼓 來自97788收藏網

至於那一部小說，本來當屬於古董之部，若要～，頌為二十世紀的新作品，則小子不敏，實不敢也。 ◎魯迅《書信集·致胡適》

清·曾樸《孽海花》第三十回：「再嫁呢，還是住家？還是索性大張旗鼓的重理舊業？這倒是個大問題。」

毛澤東《元旦祝詞》：「～地，雷厲風行地，開展一個大規模的反對貪污、反對浪費、反對官僚主義的鬥爭。

我們要大張旗鼓地表彰獎勵見義勇為的市民，形成良好的社會風氣。| 楊朔 《<鐵流>的故事》：「又不敢大張旗鼓地讀，只能在夜晚，反鎖上門，擁着被看。」

詞語分解

大的解釋 大 à 指面積、體積、容量、數量、強度、力量超過一般或超過所比較的對象，與「小」相對：大廳。大政。大氣候。夜郎自大。大腹便便。 指大小的對比：這間房有那間兩個大。 規模廣，程度深，性質重要：大局。大眾。

旗鼓的解釋 旗和鼓。古時軍中用以發號施令。故國之旗鼓。南朝·梁·丘遲《與陳伯之書》。旗與鼓。古代軍中指揮戰鬥的用具。《左傳·成公二年》：「師之耳目，在吾旗鼓，進退從之。」 楊伯峻 註：「《孫子·軍爭篇》引《軍政》曰：『言不相問，故為之金鼓；視不相見，故為之旌旗。夫金鼓、旌旗者，所以一人之耳目也。』」

外文翻譯

英語 on a grand scale;in a big way;with a big display of flags and drums ；fuss and fea-thers ;

俄語翻譯： с большим размáхом

日語翻譯： 大がかりに，大大的に，鳴り物蕑りで

其他翻譯： <德語>banner und kampftrommeln auffahren <etwas in groβem maβstab durchführen><法語>tapageusement et en grande envergure