眼明手快檢視原始碼討論檢視歷史

眼明手快

原圖鏈接 來自突襲網

yǎn míng shǒu kuài

近義詞 ：眼疾手快 反義詞 ：笨手笨腳 出 處 ：《盆兒鬼》 體 裁 ：成語 釋 義 ：看得准，動作敏捷

眼明手快，漢語成語，拼音是yǎn míng shǒu kuài，意思是看得准，動作敏捷。

成語出處

元·無名氏《盆兒鬼》第三折：「想起俺少時節，眼明手捷，體快身輕。」

成語用法

聯合式；作作謂語、定語、賓語；含褒義。多用於讚揚機敏的人。

近義詞：手疾眼快、眼疾手快

反義詞：愚笨如驢、呆頭呆腦、笨手笨腳

示例

1、《東周列國志》第七回：「公孫閼眼明手快，見考叔先已登城，忌其有功，在人叢中認定考叔，颼的發一冷箭。也是考叔合當命盡，正中後心，從城上連旗倒跌下來。」

2、清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第二回：「到了此時，我方才佩服那廣東人的眼明手快，機警非常。」

原圖鏈接 眼明手快 來自搜狐

3、李劼人《天魔舞》第17章：「這也得眼明手快比較內行的人，才行啊！」

4、明 施耐庵《水滸》第五十五回《高太尉大興三路兵 呼延灼擺布連環馬》：卻被一丈青眼明手快，早起刀，只一隔，右手那口刀望上直飛起來。

5、明 施耐庵《水滸》第七十回《沒羽箭飛石打英雄 宋公明棄糧擒壯士》 董平眼明手快，撥過了石子。

《水滸傳》17回：「何濤自從領了這件公事，晝夜無眠，差下本管眼明手快的公人去黃泥岡上往來緝捕。」

魏巍《地球的紅飄帶》：「二連指導員黃守義眼明手快，馬上向船頭打了一梭子，幾個敵兵倉皇跳入水中。」

詞語分解

眼明的解釋 .眼力好；看得清楚。 唐 白居易 《初除尚書郎脫刺史緋》詩：「頭白喜拋黃草峽，眼明驚坼紫泥書。」 宋 陸游 《新辟小園》詩之二：「眼明身健殘年足，飯軟茶甘萬事忘。」.猶眼紅。激怒的樣子。

手快的解釋 .手技熟練。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·汰侈》：「 王武子 語 君夫 ：『我射不如卿，今指賭卿牛，以千萬對之。』 君夫 既恃手快，且謂駿物無有殺理，便相然可。」.謂動作敏捷，做事快。

成語接龍

眼明手快 > 快馬加鞭 >鞭長莫及 > 及第成名 > 名公巨人 > 人面獸心 > 心神不寧 > 寧戚叩牛 > 牛頭馬面 > 面黃肌瘦 > 瘦羊博士 > 士紳名流 > 流風回雪 > 雪泥鴻爪 > 爪牙之士 > 士飽馬騰 > 騰雲駕霧 > 霧慘雲愁 > 愁雲慘霧 > 霧閣雲窗 > 窗明几淨 > 淨幾明窗 > 窗外有耳 > 耳熏目染 > 染蒼染黃 > 黃衣使者 > 者也之乎

外文翻譯

英語 sharp-sighted and deft ; be sharp-eyed and quick moving <be quick of eye and deft of hand>

俄語翻譯： быстро и ловко <ловкий и расторопный>

日語翻譯： 目ざとくすばやい

法語 perspicace et habile