悠游自得查看源代码讨论查看历史

悠游自得，汉语成语，拼音是yōu yóu zì dé，形容悠闲而舒适。

成语出处

唐·房玄龄等《晋书·苻坚载记·附王猛》：“自不参其神契，略不与交通，是以浮华之士咸轻而笑之。猛悠然自得，不以屑怀。”

成语辨析

【反义词】：自找苦吃、自作自受、忧天悯人、局促不安,惘然若失、胆战心惊、心烦意乱、怅然若失、若有所失、忐忑不安、提心吊胆,惶惶不安,心惊胆战、惊慌失措、面如土色、心神不定、答答含羞、哒哒含羞、缩手缩脚、局促不安、扭扭捏捏、忧心忡忡、坐卧不宁 如坐针毡 如芒在背 若有所失 嗒然自丧

【近义词】：悠闲自得、优哉游哉、得意洋洋、踌躇满志、逍遥自在、怡然自乐、闲云野鹤、悠闲自在,洋洋自得、稳若泰山、泰然自若、从容不迫、悠然自得、不卑不亢、不骄不躁、彬彬有礼、温文尔雅、雍容典雅、大家风范、雍容大度、举止高雅、神情自若、神态自若、悠游自在

成语用法

悠游：闲适的样子；自得：内心得意舒适。作谓语、定语；形容人的状态。

示例

原图链接 悠游自得

至于那些文士诗翁，自称什么钓徒樵子的，倒大抵是悠游自得的封翁或公子，何尝捏过钓竿或斧头柄。 ★鲁迅《且介亭杂文二集·隐士》

郭沫若《脱离蒋介石以后》八：“苏州这样安全的地带……我在这儿好像尽可以悠游自得了。”亦作“悠游自在”。

鲁迅《书信集·致唐诃》：“我大约并没有先生们所豫想的悠游自在，所以复信的迟延，是往往不免的。”

陆俊超《国际友谊号》：“阿里接过帆布，拿起针线，悠游自得地缝着。”

词语分解

悠游的解释 .久与游处。 清 侯方域 《南省试策三》：“﹝太子﹞生深宫之中，长阿保之手，观而感之，渐而摩之，朝夕而悠游之，所谓以人教者非独妙选儒臣也。”.悠闲自在。 聂绀弩 《往星中》：“宇宙如此其大，天空如此其浩渺无穷,群星如此其遥远,而我却悠游容与于其间。”

自得的解释 自觉得意、开心。意气扬扬,甚为自得。悠然自得。明·袁宏道《满井游记》。自己感到得意或舒适。《史记·管晏列传》：“其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。”

外文翻译

英语 carefree and content

日语 悠々自适する