悠遊自得檢視原始碼討論檢視歷史

悠遊自得，漢語成語，拼音是yōu yóu zì dé，形容悠閒而舒適。

成語出處

唐·房玄齡等《晉書·苻堅載記·附王猛》：「自不參其神契，略不與交通，是以浮華之士咸輕而笑之。猛悠然自得，不以屑懷。」

成語辨析

【反義詞】：自找苦吃、自作自受、憂天憫人、局促不安,惘然若失、膽戰心驚、心煩意亂、悵然若失、若有所失、忐忑不安、提心弔膽,惶惶不安,心驚膽戰、驚慌失措、面如土色、心神不定、答答含羞、噠噠含羞、縮手縮腳、局促不安、扭扭捏捏、憂心忡忡、坐臥不寧 如坐針氈 如芒在背 若有所失 嗒然自喪

【近義詞】：悠閒自得、優哉游哉、得意洋洋、躊躇滿志、逍遙自在、怡然自樂、閒雲野鶴、悠閒自在,洋洋自得、穩若泰山、泰然自若、從容不迫、悠然自得、不卑不亢、不驕不躁、彬彬有禮、溫文爾雅、雍容典雅、大家風範、雍容大度、舉止高雅、神情自若、神態自若、悠遊自在

成語用法

悠遊：閒適的樣子；自得：內心得意舒適。作謂語、定語；形容人的狀態。

示例

原圖鏈接 悠遊自得

至於那些文士詩翁，自稱什麼釣徒樵子的，倒大抵是悠遊自得的封翁或公子，何嘗捏過釣竿或斧頭柄。 ★魯迅《且介亭雜文二集·隱士》

郭沫若《脫離蔣介石以後》八：「蘇州這樣安全的地帶……我在這兒好像盡可以悠遊自得了。」亦作「悠遊自在」。

魯迅《書信集·致唐訶》：「我大約並沒有先生們所豫想的悠遊自在，所以覆信的遲延，是往往不免的。」

陸俊超《國際友誼號》：「阿里接過帆布，拿起針線，悠遊自得地縫着。」

詞語分解

悠遊的解釋 .久與游處。 清 侯方域 《南省試策三》：「﹝太子﹞生深宮之中，長阿保之手，觀而感之，漸而摩之，朝夕而悠遊之，所謂以人教者非獨妙選儒臣也。」.悠閒自在。 聶紺弩 《往星中》：「宇宙如此其大，天空如此其浩渺無窮,群星如此其遙遠,而我卻悠遊容與於其間。」

自得的解釋 自覺得意、開心。意氣揚揚,甚為自得。悠然自得。明·袁宏道《滿井遊記》。自己感到得意或舒適。《史記·管晏列傳》：「其夫為相御，擁大蓋，策駟馬，意氣揚揚，甚自得也。」

外文翻譯

英語 carefree and content

日語 悠々自適する