胡说八道查看源代码讨论查看历史

胡说八道

原图链接 来自新浪博客

hú shuō bā dào

近义词 ：信口开河 反义词 ：引经据典 出 处 ：《五灯会元·龙门远禅师法嗣》 体 裁 ：成语 释 义 ：没有根据或没有道理地瞎说

胡说八道，汉语成语，拼音是hú shuō bā dào，意思是没有根据或没有道理地瞎说。

成语出处

宋·释普济《五灯会元·龙门远禅师法嗣》：“秘魔岩主擎个义儿，胡说乱道，遂将一掴成齑粉，散在十方世界。”

成语用法

联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，形容说话没根据。多用于形容人的言语方面。

示例

明·吴承恩《西游记》第六十八回：“你那曾见《素问》、《难经》、《本草》、《脉诀》，是甚般章句，怎生注解，就这等胡说八道，会什么悬丝诊脉！”

清·石玉昆《三侠五义》第七回：小妇人告诉他兄弟已死，不但不哭，反倒向小妇人胡说八道，连小妇人如今直学不出口来。

鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》：为了造语惊人，对仗工稳起见，有些文豪们简直不恤胡说八道的。

不过他们可以装作懂得的样子,来胡说八道,欺骗不明真相的人。——鲁迅《关于新文字》

《五灯会元·南康军归宗真牧正贤禅师》：“秘魔岩主擎个叉儿，胡说乱道，遂将一掴成齑粉，散在十方世界。”

蒙永丽《神之恶》：“大胜一阵迷惑，心想那个卖水果的老头子真是胡说八道。”

鲁迅 《故事新编·出关》：“要是早知道他不过这么胡说八道，我就压根儿不去坐这么大半天受罪。”

浩然 《艳阳天》第四八章：“这丫头多会胡说八道呀！你别没处煞气去往我身上煞行不行啊？”

陈登科 《风雷》第一部第五章：“看你再敢胡说八道，捣通你的嘴，敲掉你的牙。”

巴金 《随想录》十五：“明明是胡说八道，却有人把它们当作‘指示’。”

成语辨析

原图链接 胡说八道 来自搜狐

近义词：胡言乱语、瞎三话四、颠三倒四、天花乱坠、口不择言、轻诺寡言、信口开河、信口雌黄、一簧两舌、语无伦次、言三语四、胡说乱道、一片胡言。

反义词：引经据典、有凭有据、言必有据、至理名言。

渊源

胡，中国古代对西、北部少数民族的称呼。“胡说”一词始于东晋之后，这时候，居住在西北的主要有匈奴、鲜卑等民族。胡人说话中原人听不懂，因此，中原人把他们的话叫胡说。

八道，即八正道，一称八圣道；为佛教三十七道品中的一类。它主要论述通向涅磐的八种正确方法和途径。而听不懂佛法，又看不懂佛教经文的人，把胡人讲解佛经说成是“胡说八道”。故后世以“胡说”、“胡说八道”、“一派胡言”等词语喻不可信。

词语分解

胡说的解释 无道理的话全是胡说 何说，怎么说。《墨子·节葬下》：“今执厚葬久丧者言曰：厚葬久丧，果非圣王之道。夫胡说中国之君子为而不已，操而不择哉？” 毕沅 校注：“犹言何说。”

道的解释 道 à 路，方向，途径：道路。铁道。志同道合。 指法则、规律：道理。道德。道义。得道多助，失道寡助。 学术或宗教的思想体系：道学。传道。修道。 方法，办法，技术：门道。医道。 指“道家”。

外文翻译

英语 talk rubbish ; to talk nonsense (or rubbish or gibberish); to talk through ones hat ; sheer nonsense; rubbish; gibberish; a load of (old) rubbish (or garbage, etc.)

日语翻译 【假名】：くちまかせにでたらめをいう 口任せにでたらめを言う