自得其乐查看源代码讨论查看历史

自得其乐

原图链接 来自新浪博客

zì dé qí lè

近义词 ：怡然自得 反义词 ：自作自受 出 处 ：《辍耕录》 体 裁 ：成语 释 义 ：自己能从中得到乐趣

自得其乐，汉语成语，拼音是zì dé qí lè，意思是自己能从中得到乐趣。

成语出处

明·陶宗仪《辍耕录》卷二十：“白翎雀生于乌桓朔漠之地，雌雄和鸣，自得其乐。”

成语用法

主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义

示例

沈从文 《新湘行记》：“渡头边水草间，有大群白鸭子在水中自得其乐的游泳。”| 叶圣陶 《孤独》：“他们那样自得其乐，那样议论风生。”

老头儿有个老伴儿，带一个伙计，就这么活着，倒也自得其乐。 ◎朱自清《杂文遗集·蒙自杂记》

成语辨析

原图链接 自得其乐 来自新浪博客

【反义词】：自找苦吃、自作自受、忧天悯人、局促不安,惘然若失、胆战心惊、心烦意乱、怅然若失、若有所失、忐忑不安、提心吊胆,惶惶不安,心惊胆战、惊慌失措、面如土色、心神不定、答答含羞、哒哒含羞、缩手缩脚、局促不安、扭扭捏捏、虚张声势、装模作样、矫揉造作、置之脑后、不闻不问、装聋作哑、置之不闻、置之度外、闭目塞听、充耳不闻、漠不关心、视而不见、听之任之、熟视无睹、言之凿凿、不容分说、忧心忡忡、坐卧不宁 如坐针毡 如芒在背 若有所失 嗒然自丧

【近义词】：悠闲自得、逍遥自在、悠哉游哉、得意洋洋、踌躇满志、怡然自乐、闲云野鹤、悠闲自在,洋洋自得、稳若泰山、泰然自若、从容不迫、悠然自得、不卑不亢、不骄不躁、彬彬有礼、温文尔雅、雍容典雅、大家风范、雍容大度、举止高雅、神情自若、神态自若、款款而至、关怀备至、刮目相看、聚精会神、引人注目、昌言无忌、另眼相看

成语谜语： 独奏曲

读音注意： 乐，不能读作“yuè”。

歇后语： 铺盖窝听广播；槟榔树下弹琴

词语分解

自得的解释 自觉得意、开心。意气扬扬,甚为自得。悠然自得。明·袁宏道《满井游记》。自己感到得意或舒适。《史记·管晏列传》：“其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。”

乐的解释 乐 （乐） è 欢喜，快活：快乐。乐境。其乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观（精神愉快，对事物的发展充满信心）。乐天（安于自己的处境而没有任何忧虑）。 使人快乐的事情：取乐。逗乐。 对某事甘心情愿：乐此不疲。

外文翻译

英语 be content with one's lotenjoymentenjoy oneself ；find joy in one's own way

日语翻译： 〈成〉自己満足する.分に安んじる.

俄语翻译： находить развлечение <испывать внутренное удовлетворение>

其他翻译： <法语>content de son sort <se complaire à qch.>