各抒己見檢視原始碼討論檢視歷史

各抒己見

原圖鏈接 來自nieyou網

gè shū jǐ jiàn

近義詞 ：眾說紛紜 反義詞 ：噤若寒蟬 出 處 ：《李文權文集·陵廟日時朔祭議》 體 裁 ：成語 釋 義 ：各人充分發表自己的意見

各抒己見，漢語成語，拼音是gè shū jǐ jiàn，意思是各人充分發表自己的意見。

成語出處

唐·李翱《李文權文集·陵廟日時朔祭議》：「先儒穿鑿，各伸己見，皆托古聖賢之名以信其語，故其所記各不同也。」

成語辨析

【反義詞】啞口無言、萬馬齊喑、噤若寒蟬、眾口一詞、千篇一律、一針見血、一錘定音、異口同聲、人云亦云、眾口一詞、權鈞力齊、集思廣益、萬眾一心、項背相望、眾望所歸、齊心同力、同心協力、齊心協力、萬眾一心、啐啄同機、群策群力、一心一德、同心同德﹑同舟共濟

【近義詞】暢所欲言、議論紛紛、眾說紛紜、莫衷一是、言人人殊、各抒所見、無所適從、各持己見、各不相謀、各執一詞、分道揚鑣、你來我往、雞犬相聞、見異思遷、喜新厭舊 六親不認、各行其是、各自為政、離心離德、四分五裂、一盤散沙、背道而馳、自食其言、出爾反爾、食言而肥、背信棄義﹑自以為是﹑一意孤行、各行其志、相忘江湖、各自為政、言而不信、朝秦暮楚、分崩離析、同床異夢 三心兩意 明槍暗箭 鈎心鬥角、三心二意、離經背道、離經叛道、貌合神離、勾心鬥角、貌合心離、互不來往

成語謎語： 討論會

成語用法

動賓式；作謂語；指各人充分發表自己的意見。

示例

原圖鏈接 各抒己見

據我主意，何不各抒己見，出個式子，豈不新鮮些？◎清·李汝珍《鏡花緣》第七十四回

鄭觀應 《盛世危言·議院》：「 中國 歷代帝王繼統，分有常尊，然而明良喜起，吁咈賡歌，往往略分言情，各抒所見。」

魯迅 《二心集·沉滓的泛起》引 葉華 文：「際茲一髮千鈞，全國國民宜各立所志，各盡所能，各抒所見。」

他們為了改一個詞,一個句子各抒己見,常常爭得面紅耳赤,直到意見統一為止。

詞語分解

各的解釋 各 è 每個，彼此不同：各別。各得其所。各盡所能。各有千秋。各自為政。 各 ě 〔自各兒（ 方言，特別：這個人真各。噐 ）〕自己，亦作「自個兒」。

己見的解釋 個人的見解。 魯迅 《且介亭雜文末編·＜凱綏·珂勒惠支版畫選集＞序目》：「以下據 亞斐那留斯 及 第勒 的解說，並略參己見。」

外文翻譯

英語 Each airs his own views ；Let each speak mind

俄語翻譯： кáждый выскáзывает своё мнéние

日語翻譯： おのおの自分の意見(いけん)を述(の)べる

其他翻譯： <德語>jeder ǎuβert seine meinung<法語>que chacun expose (donne) ses propres idées (son avis)