黃慧性檢視原始碼討論檢視歷史
黃慧性, (韓語: 올컬러, 1920年7月5日– 2006年12月14日), 生長在由兩個貴族(兩班)組成的家庭。1971年「朝鮮王朝宮廷禦膳」被指定為國家重要非物質文化遺產,第38號。第一傳承人是韓熙順尚宮,一年後韓熙順過逝,黃慧性被指定為第二傳承人,她為研究和發揚宮廷禦膳付出了一生的努力。
著有《韓國料理百科事典》 [1]、《韓國의料理》、《韓國經典料理100》。
早年生活
童年時在日本生活,日本褔岡筑紫中學畢業後,進入京都女子技術大學 (現為京都女子大學),畢業後成為大田女子學校的老師,她可說是當時朝鮮最精英的女性之一。
二十三歲時她成為首爾淑美女子學院家庭經濟系的老師時,但卻是她的人生轉折點,她非常熱衷於向韓國介紹西方飲食文化, 織田校長對她說你是韓國人,應該推廣韓國飲食文化教育為目標。因此在淑美女子學院工作期間,撰寫許多有關韓國皇家宮廷美食文化的論文,並在學術會議上介紹。[2]
一生鑽研宮廷禦膳廚藝
黃慧性1944年進入「樂善齋廚房」,師承韓熙順尚宮,她是李氏朝鮮最後一批尚宮之一,曾擔任兩朝朝鮮高宗和純宗御膳廚房尚宮。黃慧性習得宮廷禦膳廚藝,並將其發揚使之成為重要的非物質文化遺產,她量化及整理宮廷禦膳的烹飪方法, 同時, 調查研究與宮廷禦膳有關的文獻,在宮廷禦膳的學術背景和烹飪技術方面作出了巨大貢獻。
在她的師傅韓熙順尚宮離世前,黃慧性成立了宮廷禦膳傳授機構, 社團法人「宮廷飲食研究院」,傳授宮廷禦膳烹調方法並出版相關書籍。由於她的努力推動宮廷飲食於民間, 「宮廷飲食研究院」成為名副其實的引領韓國傳統飲食文化的知名機構。[3]
黃慧性的飲食哲學
宮廷禦膳可謂是用最優質的食材、 最精湛的技術精心烹製而成的韓國飲食文化的精髓。在砧板上放上食材,要動刀的時候,要先想一想這份食材從那裡來,因為它們都是活生生的生命體,所以我們應帶著感恩和抱歉來對待這些食材。
韓國有著傳統食花文化,最常用是野生草類,食用花與觀賞花不一樣,例如萱草又名金針花,黃花菜,幼芽和花可食用,但先折掉含木毒素的花蕊。 韓國陰陽五行飲食
韓國飲食中常用五方色來像徵祥和之瑞, 觀念來自中醫典籍《黃帝內經》, 代表陰陽五行。五方色不僅代表了方位及季節春夏秋冬,即時間的轉變。也像徵了五種味覺,黃代表鹹味、青代表酸味、白代表甜味、赤代表苦味、黑色代表辣味。把各種顏色的食材混在一起,可以攝取到多種營養素。當五色與五味在同一空間,透過食物展現在餐卓上,達到平衡調和宇宙共融的境界,表現出順應宇宙森羅萬象和對大自然生命的歉遜態度, 可以達到養生長壽的目的。
陰陽五行,藥食同源
金—白金對應肺
米飯、麵條、牛奶、蛋白、豆腐、年糕、白蘿蔔、大白菜、山藥、薯仔、椰菜花、蓮藕、大蒜、白芝麻、金針菇、松子、銀杏、蠔、章魚、雞胸。
木—綠木對應肝膽
菠菜、青瓜、青江菜、芝麻葉、生菜、韭菜、豌豆苗、小豆苗、蔥、青椒、青蘆筍、豌豆、橄欖、青奇異果、青蘋果、綠茶。[4]
水—黑水對應腎
冬菇、茄子、牛蒡、栗子、海帶、紫菜、松茸、黑木耳、黑芝麻、黑豆、紫米、藍莓、提子、鮑魚、海螺、牛肉、墨魚汁、醬油。
火—紅火對應心
番茄、紅蘿蔔、辣椒、紫洋蔥、紅菜頭、紅豆,紅薏仁、花豆、紅扁豆、士多啤梨、石榴、無花果、蝦、螃蟹、辣椒粉、辣椒醬、酸甜辣醬。
土—黃土對應脾胃
南瓜、番薯、薑、洋蔥、韓國柚、香蕉、橙、筍、檸檬、蛋黃、三文魚、合桃、杏仁、黃豆、燕麥、人蔘、菊花、蜂蜜。
飲食烹調世家
黃慧性飲食烹調世家,三個女兒及孫女三代都全心投入宮廷禦膳,大女兒韓福麗是食品營養學博士,宮中飲食研究院院長,《大長今》一劇中, 李英愛為了全神演譯大長今精湛料理手藝,曾跟隨韓福麗學習三個月的廚藝,另外劇中切菜的「快手」或宮廷料理的呈現,也都出之於韓福麗之手。[5] 二女韓福善為餐廳經營專業者碩士,食文化研究院院長,三女韓福真食品營養學博士。黃慧性一家為韓國飲食文化的正確傳承,推廣和現代化作出重大貢獻。[6]
1971年「朝鮮王朝宮廷禦膳」被指定為國家重要非物質文化遺產第38號。目前,由她的子女和徒弟繼續傳承600年朝鮮王朝的氣韻和手藝,將宮廷禦膳展現給大眾。 池花子宮廷御膳代表著韓國飲食文化最頂級水平,它的主理人被指定為韓國重要非物質文化遺產的傳承人。
視頻
參考來源
- ↑ 黃慧性教授의韓國料理百科事典. googlebook. [2020-04-28].
- ↑ 黃慧性(ファン ヘソン)という女性. 大韓民國觀察記. 2019-11-02 [2020-04-28].
- ↑ 朝鮮王朝宮廷料理. 池花子. [2020-04-28].
- ↑ 【飲食養生】韓國飲食文化:陰陽五行,藥食同源。. 醫. 思維. 2018-09-18 [2020-02-28].
- ↑ 朝鮮最後尚宮一脈相傳手藝 御膳料理邀品味. yahoo新聞. 2017-06-28 [2020-04-28].
- ↑ 黃慧性一家. 池花子. [2020-04-28].
外部連結
[1] 醫‧思維