打开主菜单

求真百科

胡作非为

胡作非为
hú zuò fēi wéi

近义词横行霸道

反义词循规蹈矩

出 处 :《旧五代史·张瓘传

体 裁成语

释 义 :不顾法纪或舆论,

毫无顾忌地做坏事

胡作非为汉语成语,拼音是hú zuò fēi wéi,胡:乱;非:不对。意思是不顾法纪或舆论,毫无顾忌地做坏事。[1]

目录

成语出处

旧五代史·张瓘传》:“汝车渡村百姓刘开道下贼惯作非为,今须改行,若故态不除,死无日矣。”[2]

成语用法

联合式;作谓语、定语、状语;含贬义,指任意做坏事。

【反义词】循规蹈矩安分守己奉公守法弃甲曳兵,垂头丧气不知不觉鸦雀无声万籁俱寂岿然不动安如磐石 风平浪静纹丝不动稳如泰山无声无息拖泥带水慢条斯理势单力薄和风细雨温文尔雅微乎其微畏首畏尾秘而不宣不露声色偃旗息鼓和平共处严于律己无声无臭丢盔弃甲平易近人

【近义词】胡为乱做横行霸道,肆无忌惮违法乱纪妄作胡为无法无天,为非作歹专横跋扈为所欲为张牙舞爪飞扬跋扈作威作福鸱目虎吻 鸱视狼顾雷厉风飞穷凶极恶汹涌澎湃雷厉风行暴风骤雨猝不及防声势浩大震天撼地震天动地天崩地坼山崩地裂天翻地覆山塌地崩重振旗鼓 大张旗鼓 扬铃打鼓 兴师动众大肆渲染扯旗放炮 排山倒海大动干戈闻风而动大刀阔斧大马金刀[3]

成语谜语: 匈奴来犯

读音注意: 作,不能读作“zuō”;为,不能读作“wèi”。写法注意: 作,不能写作“做”。

示例

清·李汝珍镜花缘》第十二回:“或诬好吃懒做,或诬胡作非为。”| 老舍四世同堂》:“听到捧,他开始觉得自己的确伟大;而可以放胆胡作非为了。”

清·文康儿女英雄传》第二一回:“你我枉算英雄好汉,从幼儿就不听父母教训,不读书,不务正,肩不担担,手不提篮,胡作非为,以至作了强盗。”

《儿女英雄传·第二二回》:“你我既然要成全这个女孩儿,岂有由他胡作非为、身入空门之理?”

歧路灯·第六五回》:“委的没有赌博,小的是经过老爷教训过的,再不敢胡作非为。”[4]

像这样胡作非为的人,怎可对他忍气吞声? | 襄理的位置,正如明朝的太监,可以依靠权势,胡作非为,而受害的不是他,是学校。

他仗着家里有权有势,就随心所欲,胡作非为。| 一个堂堂正正的主管,怎么能够对下属的胡作非为睁一只眼闭一只眼?

你们以为这里是含垢纳污之地,能容忍你们胡作非为吗?别白日作梦了,快滚吧!

外文翻译

英语 commit all kinds of outrages;act absurdly ;commit foolish acts

日语翻译: 〈成〉乱行や悪事を动く.法律や社会规范からはずれた行い(をする).非行.;でたらめな行为をとる

俄语翻译: бесчинствовать

其他翻译: <德语>unheil anrichten <unfug treiben><法语>faire les quatre cents coups

参考文献

  1. 胡作非为 .汉典[引用日期2018-09-26]
  2. 胡作非为的出处及用法 - 成语词典 - 词典网 成语胡作非为的解释,胡:乱;非:不对。不顾法纪或舆论,毫无顾忌地做坏事。... 胡作非为的解释 胡:乱;非:不对。不顾法纪或舆论,毫无顾忌地做坏事。 成语出处: ...
  3. 胡作非为_成语词典_八九网 成语词典 胡作非为 发音:hú zuò fēi wéi 释义:胡:乱;非:不对。不顾法纪或舆论,毫无顾忌地做坏事。 出处:清·李汝珍《镜花缘》第十二回:“或诬好吃懒做...
  4. 胡作非为 (胡作非为)的意思 - 汉语词典 - 千篇国学 国语辞典 胡作非为[ hú zuò fēi wéi ] ⒈ 不顾法纪或不讲道理的任意妄为。 引《儿女英雄传·第二二回》:“你我既然要成全这个女孩儿,岂有由他胡作非为...